Chen Jiang Hong

Dolci di Luna

La principessa Xian-Zi è la figlia dell’Imperatore di Giada e vive nel Palazzo del Cielo. Un giorno, di nascosto dal padre, scende sulla Terra e aiuta un uomo disperato. Un anno dopo, da questo incontro nasce un bambino, Tian-Zi. L’imperatore, infuriato, ordina a una fedele guardia di riportare a casa la principessa, e così il piccolo cresce senza la sua mamma. Una volta diventato grande, Tian-Zi decide di andare a cercarla: si avventura lungo il Cammino del Cielo e, dopo mille avventure, riesce a trovare la principessa. Una gioia immensa riempie il cuore di Xian-Zi che, per il suo bambino, prepara dei dolci mai visti sulla Terra, i dolci di Luna. Ma, purtroppo, nessun umano può rimanere nel Palazzo del Cielo e l’imperatore fa riportare sulla Terra il piccolo Tian-Zi… Il finale regala l’emozione di un gesto buono e unico, proprio come i dolci di Luna. Un velo di malinconia si posa sulle grandi tavole dai colori intensi ed espressivi di questo albo, che racconta l’origine delle leggende della Festa della Luna.

Chen Jiang Hong

Nasce nel 1963 in una grande città nel nord della Cina. Pittore, illustratore e autore, studia all’Accademia di Belle Arti di Pechino e all’École des Beaux Arts di Parigi, dove vive e lavora dal 1987. Per i suoi libri, tradotti in tutto il mondo, è annoverato tra i grandi maestri dell’illustrazione internazionale per l’infanzia. Le sue storie e la sua tecnica si rivolgono costantemente alla tradizione del suo paese d’origine, che Chen riesce a rendere viva e moderna: le leggende tradizionali cinesi ci vengono restituite attraverso immagini pirotecniche e cariche di colore, che uniscono la pittura all’uso dell’inchiostro di china su carta di riso o su seta. Emerge così un’opera avvincente, che vibra di pagina in pagina raccontando chi siamo attraverso l’altrove.

Vai ai libri di Chen Jiang Hong »