Carl Norac, Claude K. Dubois
Lola, come regalo, ha voluto due scatole, una grande e una piccola. Le ha chiamate le sue “scatole di felicità”: quella piccola per le piccole felicità e quella grande per le grandi felicità! «Che stupidaggine» dice suo fratello Teo. Prima di dormire, Lola inizia a riordinare le felicità: il vecchio orsetto Alfonso, piccola o grande felicità? Grande! La collezione di conchiglie? Piena di piccole felicità. La cartolina con la scimmia del suo amico Simone? Certamente una grande felicità! Il giorno dopo, Luca e la sua banda di bulletti iniziano a prenderla in giro: «Ehi Lola, tuo fratello ci ha detto tutto delle tue stupide scatole!». Lola ce l’ha con Teo, il traditore, e non lo perdonerà fino a quando…
Traduzione: Federica Rocca
Autore
Norac Carl
Nasce a Mons, in Belgio, nel 1960. Figlio di uno scrittore e di un’attrice, scrive poesie fin da ragazzo, e riceve il suo primo premio letterario all’età di diciotto anni. Lavora come professore di francese, autore televisivo e giornalista. Scrive poesie, testi teatrali e libri per bambini, per i quali ha ricevuto numerosi premi. Nel 2020 è stato selezionato come Belgium’s National Poet.
Vai ai libri di Norac Carl »
Illustrazioni
Dubois Claude K.
Nasce in Belgio nel 1960. Studia illustrazione all’École Supérieure des Arts Saint-Luc di Liegi, dove vive, e si dedica al disegno declinato in tutte le sue forme: albi illustrati, riviste, pubblicità... Scrive e illustra, da sola o in collaborazione con altri autori, libri per bambini tradotti in oltre quindici Paesi. Con il suo stile delicato e al tempo stesso incisivo, riesce in pochi tratti a comunicare andando al di là delle parole. Sperimenta anche la scultura e la pittura, esponendo regolarmente le sue opere in gallerie e centri culturali in Belgio e all’estero. Ha ricevuto molti premi, tra cui il Premio Scam, nel 2002, importante riconoscimento per l’illustrazione per l’infanzia in Belgio.
Vai ai libri di Dubois Claude K. »