Pipì! Pipì!

Ogni notte la stessa storia… Leone si sveglia e chiama: «Mamma, papà… Pipì! Pipì!». A turno mamma e papà si alzano, accompagnano Leone in bagno. Mamma e papà sono sempre più stanchi! Ma ora Leone è un pinguino grande e la mamma gli spiega che è arrivato il momento di sperimentare maggiore autonomia! Così, quella notte, Leone si misura con il grande cambiamento: si fa coraggio e va a fare pipì da solo! Per mamma e papà è finalmente una notte di meritato riposo fino a quando… «Mamma, papà, svegliatevi!» grida Leone saltellando felice nel cuore della notte. «Ho fatto pipì da solo… Come un grande!»

Traduzione: Tanguy Babled

Età consigliata: da 3 anni | Tematiche: Autonomia e crescita, Famiglia, Vita quotidiana

Autore

Jadoul Émile

Nasce nel 1963 ad Avennes, in Belgio. Si forma all’École Supérieure des Arts Saint-Luc di Liegi. Dopo una breve esperienza come colorista di fumetti, capisce che la rigidità delle vignette non fa per lui e che il posto giusto per le sue illustrazioni sono i libri per l’infanzia, nei quali ha la libertà di trasformare continuamente il suo stile. Le sue storie nascono dal disegno, le parole vanno a posarsi sulle immagini. Gli animali che sbucano dal bosco attorno alla sua casa diventano i protagonisti dei suoi albi, realizzati con colori a olio e china, ma anche con l’uso delle dita o le matite colorate. Anche partendo dalla sua esperienza personale, i papà sono al centro della sua opera, e abbattono luoghi comuni e aspettative tradizionali sul loro ruolo in famiglia. Con “Le mani di papà” ha vinto il Premio Nati per Leggere nel 2014.

Vai ai libri di Jadoul Émile »

Gioca

Un dolce miniposter di Leone!